|
51. | That will save me 1 000 dollar. |
| 那将给我节省1 000 美元。 |
|
|
| |
52. | That will save me 5000 dollars. |
| 那样我可以节省五千美元。 |
|
|
| |
53. | 16 [和合]求你使你的脸27光照仆人,凭你的慈爱拯救我。 |
| NIV] Let your face shine on your servant; save me in your unfailing love. |
|
|
| |
54. | This car belongs to Mrs Smith;she has two others besides. |
| 这辆汽车是史密斯太太的,除此以外她还有两辆。 |
|
|
| |
55. | 21 [和合]救我脱离36狮子的口。你已经应允我,使我脱离野37牛的角。 |
| NIV] Rescue me from the mouth of the lions; save me from the horns of the wild oxen. |
|
|
| |
56. | Otherwise the rank disorder was as before. |
| 除此以外,还是和从前一样充满臭气和凌乱。 |
|
|
| |
57. | Instead, he learned that mistakes were just opportunities for learning something new, which is, after |
| 除此以外,他还学到,错误只是学习新东西的机会,科学实验也是如此。 |
|
|
| |
58. | Save that patriotic gibberish for the newspapers. |
| 收起那些对报纸说的 冠冕堂皇的话 |
|
|
| |
59. | save time, save laBour |
| 省时省力 |
|
|
| |
60. | There is no other way by which you could have gotten hold of the test-remark; |
| 除此以外,你没有别的办法能得到这句对证词; |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |