|
|
| 21. | The third major indirect cost of soil erosion is the loss of navigability. |
| 土壤侵蚀第三个重要的间接代价是丧失航行能力。 |
|
|
| | |
| 22. | The indirect evidence favors the vacuolar localization of the passive poll. |
| 这一间接证据有利于证明在液泡中存在一个纯态库存。 |
|
|
| | |
| 23. | Still, this form of indirect communication and tacit restraint was slow and chancy. |
| 不过，这种间接信息和暗自抑制的方式，毕竟还是太慢，而且也不太确实。 |
|
|
| | |
| 24. | The reality of the neutrino had to be accepted on the basis of rather indirect evidence. |
| 不得不基于相当间接的证据来承认中微子的存在。 |
|
|
| | |
| 25. | The threat was neither implied nor indirect. |
| 这种威胁既不是含蓄的，也不是间接的。 |
|
|
| | |
| 26. | Its stability is only maintained by indirect repercussions. |
| 它的稳定是通过间接冲击维持的。 |
|
|
| | |
| 27. | circumstantial evidence |
| 【法律】环境[间接]证据((间接推测的证据)) |
|
|
| | |
| 28. | All of these means can directly or indirectly damage crops, forests, and ornamental plantings. |
| 所有的这些方法都能直接或间接地为害作物、森林和观赏植物。 |
|
|
| | |
| 29. | All pressure differences between places on the earth's surface can be traced, directly or indirectly. |
| 地球表面任何地区间的压力差都可以直接或间接地测算出来。 |
|
|
| | |
| 30. | Secondary radiologic signs that are indicative of active dwodenal ulcer are mucosal edema and spasm. |
| 提示十二指肠流动性溃疡的放射学间接征象是粘膜水肿和痉挛。 |
|
|
| | |