|
11. | Bushinsky说,此外,盐和肉中的常见蛋白质导致尿中有较多的钙,这样就促使肾结石的形成。 |
| In addition, salt and one protein common in meat lead to more calcium in the urine, which in turn contributes to the formation of kidney stones, Bushinsky said. |
|
|
| |
12. | How dare you ask me such a question? |
| 你怎敢问我这样的问题? |
|
|
| |
13. | Wijnstekers:“ One of our problems is that we do not see things really happen…问题是,尽管我们多次派人去印度,而且提出了不少建议 |
| 国家对保护老虎关注不够,没有统筹,只是问题的一部分。 |
|
|
| |
14. | Don't speak in such abstract terms. |
| 不要这样抽象地谈问题。 |
|
|
| |
15. | It is the same with the problem of armed forces. |
| 军队的问题也是这样。 |
|
|
| |
16. | I figured it was something like that. |
| 我知道应该是这样的问题。 |
|
-- 来源 -- 走遍美国快乐40招 - 40 You're on the right track. |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
17. | The point is this.... |
| 问题的要点是这样的.... |
|
|
| |
18. | That is how clearly and sharply the question is now posed. |
| 现在的问题就是一个这样明白地这样尖锐地摆着的问题。 |
|
|
| |
19. | Such an atmosphere is needed to solve nationwide problems and problems in an area or city as well. |
| 在全国范围有这样的问题,在一个区域、一个城市也有这样的问题。 |
|
|
| |
20. | The same approach will be applied to the Hong Kong question--one China, two systems. |
| 香港问题也是这样,一个中国,两种制度。 |
|
|
| |