|
|
| 91. | America seemed on the defensive, our impotence symbolized by the Iranian hostages. |
| 在人们看来，美国似乎处于守势，伊朗人质问题成了我们软弱无能的象征。 |
|
|
| | |
| 92. | That 's how it looks . |
| 看来是这样。 |
|
|
| | |
| 93. | It seems there are a good many people out of work. |
| 看来有好多人失业。 |
|
|
| | |
| 94. | a prosperous-looking businessman |
| 看来事业有成的商人. |
|
|
| | |
| 95. | It appears that industrial enterprises have many problems, two of the commonest being poor management and the poor condition of a high proportion of equipment. |
| 看来企业里面问题不少，其中带普遍性的问题是企业管理秩序不好，设备完好率差。 |
|
|
| | |
| 96. | They seemed on guard. |
| 他们看来有警惕。 |
|
|
| | |
| 97. | Good question. See, now you're thinking too. We can come up with the answer together. |
| 这个问题问得好。看来你也在动脑筋了。我们会一起找到答案的。 |
|
|
| | |
| 98. | Then there's hope for Robbie. |
| 看来Robbie 还有希望。 |
|
|
| | |
| 99. | Not necessarily, it seems. |
| 看来有些人可能不行。 |
|
|
| | |
| 100. | I' m afraid it' s all a dreadful mistake. |
| 看来全都大错特错了. |
|
|
| | |