|
|
| 41. | Meteors usually blaze for only a few seconds. |
| 流星往往只闪亮几秒钟。 |
|
|
| | |
| 42. | International Association of Lighthouse Authorities |
| 国际灯塔管理局协会 |
|
|
| | |
| 43. | The exhibition opened with a grand ceremony yesterday |
| 展览会已于昨日闪亮开幕 |
|
|
| | |
| 44. | The first known lighthouse was the Pharos of Alexandria. The modern lighthouse dates only from the early 18th century. |
| 已知最早的一座灯塔是亚历山大里亚的法罗斯岛灯塔。现代灯塔始于18世纪初, |
|
|
| | |
| 45. | "beacon:a signaling or guiding device, such as a lighthouse, located on a coast." |
| 灯塔:位于海岸用以发送信号或导航的装置,如灯塔。 |
|
|
| | |
| 46. | A brilliantly burning sphere. |
| 火星闪亮燃料的星球 |
|
|
| | |
| 47. | His eyes seldom lit up. |
| 他的眼睛极少闪亮。 |
|
|
| | |
| 48. | His hair glistened with oil |
| 他的头发油光闪亮. |
|
|
| | |
| 49. | His eyes glowed like fire. |
| 他的双眼闪亮如火。” |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-格列佛游记 - Chanticleer and the Fox (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 50. | The distant light-house reared high. |
| 远处的灯塔高高地耸立着。 |
|
|
| | |