|
|
| 41. | Stars are brilliant in the clear night sky. |
| 星星在晴朗的夜空闪亮。 |
|
|
| | |
| 42. | to flash across the electronically controlled sign tract |
| 由电子控制的闪亮灯， |
|
|
| | |
| 43. | He has eyes that sparkle. |
| 他有一双闪亮的眼睛 |
|
|
| | |
| 44. | Overweening intellectuals stick up their tails which are longer than that of the Monkey Sun Wu-kung. |
| 知识分子把尾巴一翘，比孙行者的尾巴还长。 |
|
|
| | |
| 45. | and the flickering reflections flung by the camp-fire. |
| 和篝火的闪亮处搜寻。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 14 (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 46. | Blazing Saddles |
| 闪亮的马鞍；神鎗小子 |
|
|
| | |
| 47. | which formed thousands of sparkling mirrors. |
| 形成几千万块闪亮的镜子。 |
|
|
| | |
| 48. | Human beings have no tails, but why talk about tucking the tail between the legs? |
| 人本来是没有尾巴的，为什么要夹紧尾巴呢? |
|
|
| | |
| 49. | His body was encased in shining armour. |
| 他全身披着闪亮的铠甲。 |
|
|
| | |
| 50. | Her eyes kindled with curiosity. |
| 她的眼睛因好奇而闪亮。 |
|
|
| | |