|
|
| 61. | Lee's long wait was rewarded by the film's huge success. |
| 这部电影获得的巨大成功让李安长久的蛰伏有了回报， |
|
| -- 来源 -- 空中美语-人物篇-认真的女人最美丽 - Ang Lee's Green Destiny |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 62. | "The longest-lasting of these kingdoms, that of the Franks, laid the foundation for later European states." |
| 其中最长久的法兰克王国为后来的欧洲国家建立了基 |
|
|
| | |
| 63. | The political freedom we have today will never be too easy to preserve. |
| 我们今日所有的政治上的自由，是决不容易有维持长久的。 |
|
|
| | |
| 64. | the wagon beginning to fall into its slow and mileconsuming clatter(William Faulkner) |
| 四轮车开始咯咯作响的移动，那缓慢的、长久的声响(威廉 福克纳) |
|
|
| | |
| 65. | The day we learn to guard and cherish each other is the only day that security can make its home. |
| 只有当我们学会珍惜和维护彼此，我们才能长久的享有和平。 |
|
|
| | |
| 66. | They're also essential to assuring the highest gloss, deepest shine, and longest lifespan from your car's paint. |
| 他们也能保证光度的光洁、度的光亮和长久的效果。 |
|
|
| | |
| 67. | Be kind to one another.This is the Golden Rule of marriage and the guard of making love last through the years. |
| 善待彼此，这是婚姻的黄金法则，也是让爱情历经长久的保证。 |
|
|
| | |
| 68. | The economic method of planning has longer time than market one in human history. |
| 在人类历史上,计划是一种比市场更一般、更长久的经济手段。 |
|
|
| | |
| 69. | Personality can produce power,that is,great deterrence,wide rallying point and long-lasting infectivity. |
| 人格能产生力量,即巨大的震慑力,广泛的号召力,长久的感染力。 |
|
|
| | |
| 70. | Whatever connection you make could easily turn into a commitment. |
| 无论你和对方确定是哪种关系，都很容易变成一个长久的承诺。 |
|
|
| | |