|
|
| 71. | I saw that turbulent emotions possessed her, so I asked what I thought would be some sedative questions about her little girl. |
| 我看出她心潮澎湃，于是我问了几个我认为有镇静作用的关于她小女儿的问题。 |
|
|
| | |
| 72. | a white odorless slightly bitter powder (trade name Seconal) used as a sodium salt for sedation and to treat convulsions. |
| 一白色无味稍苦粉（贸易名字Seconal）作为一种钠盐有镇静作用并且治疗抽搐。 |
|
|
| | |
| 73. | Suddenly I was calm again, |
| 突然，我又镇静起来， |
|
|
| | |
| 74. | Whatever happens, we must be calm. |
| 不管发生什么情况，我们都应镇静。 |
|
|
| | |
| 75. | In spite of everything, Sun Chi-jen remained calm. |
| 然而孙吉人还是很镇静； |
|
|
| | |
| 76. | 30、 爱情是一种疾病，面对疾病法律是没有作用的。（们只能用爱情治愈爱情，以毒攻毒了。 |
| Love is a kind of disease. The law is useless when facing diseases.( We have to use love to cure love, to combat poison with poison. |
|
|
| | |
| 77. | An agent that assuages or mollifies. |
| 镇静或缓和的药物 |
|
|
| | |
| 78. | During the quake they were all self-possessed. |
| 在地震时，他们都很镇静。 |
|
|
| | |
| 79. | Excessive sedation, to the point of immobilizing the patient, enhances the risk of venous thrombosis. |
| 镇静作用过大到使患者不能活动的程度时，会增大静脉血栓形成的危险。 |
|
|
| | |
| 80. | The teller tried to remain aloof and calm. |
| 出纳员力图保持冷漠和镇静。 |
|
|
| | |