|
|
| 61. | To assail with stinging criticism;excoriate. |
| 痛责以尖刻的批评攻击；严厉地批评 |
|
|
| | |
| 62. | The problem is that the mistakes of those few have not been severely criticized and that necessary measures have not been taken to put a stop to their harmful actions and to the dissemination of their wrong ideas. |
| 问题是对这少数人的错误言行缺乏有力的批评和必要的制止措施。 |
|
|
| | |
| 63. | Of course Party members are entitled to criticize shortcomings and mistakes in Party work, but the criticism should be constructive and should include suggestions for improvement. |
| 对党的工作中的缺点和错误，党员当然有权利进行批评，但是这种批评应该是建设性的批评，应该提出积极的改进意见。 |
|
|
| | |
| 64. | There are two ways of making criticism: one is by self-criticism and the other by criticism. |
| 批评有两条，一条是自我批评，一条是批评。 |
|
|
| | |
| 65. | Give him the gaff. He deserves it. |
| 严厉地批评他吧，他该受批评。 |
|
|
| | |
| 66. | witty criticism |
| 诙谐的批评，措辞巧妙的批评／评论 |
|
|
| | |
| 67. | Criticism bounced off. Austin viewed mistakes simply as an opportunity for learning. |
| 尽管会遭遇到批评意见，但奥斯汀却把任何错误都看作是学习的机会。 |
|
|
| | |
| 68. | critical spirit |
| 批评精神 |
|
|
| | |
| 69. | We can't declare that a criticism is incorrect just because the methods used are not good enough. |
| 不能因为批评的方法不够好，就说批评错了。 |
|
|
| | |
| 70. | The help I am referring to here includes criticism, because criticism in itself is a form of help. |
| 所谓帮助，也包括批评，批评也是帮助。 |
|
|
| | |