|
71. | KJV] To him that stretched out the earth above the waters: for his mercy endureth for ever. |
| [新译]要称谢那铺张大地在水上的,因为他的慈爱永远长存。 |
|
|
| |
72. | What is your greatest extravagance? I don't have one. I'm too frugal— ask my wife. |
| 你最铺张的是什么事情?我可没有。我可吝啬的-不信问我老婆。 |
|
|
| |
73. | to throw away the vulgar and inferior i dea,throw away the corrupt customs of ostentation and extravagance,and throw away the behavior of violence and cruelty; |
| 弃粗俗低级之意识,弃排场铺张之陋习,弃暴力残忍之行为。 |
|
|
| |
74. | I have made the earth, and created man upon it: I, even my hands, have stretched out the heavens, and all their host have I commanded. |
| 我造地,又造人在地上,我亲手铺张诸天,天上万象也是我所命定的。 |
|
|
| |
75. | "Under the arch their wings were straight, one stretched out to another: every one had two wings covering their bodies on this side and two covering their bodies on that side." |
| 穹苍以下,活物的翅膀直张,彼此相对。每活物有两个翅膀遮体。 |
|
|
| |
76. | Mine hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heavens: when I call unto them, they stand up together. |
| 我手立了地的根基,我右手铺张诸天,我一招呼便都立住。 |
|
|
| |
77. | Gaze steadily. You will perceive the living light of your well-beloved dead in the depths of heaven." |
| 定神去看,您就会在穹苍的极尽处看到您亲爱的死者的生命之光。” |
|
|
| |
78. | <To the chief music-maker. a Psalm. Of David.> The heavens are sounding the glory of God; the arch of the sky makes clear the work of his hands. |
| 诸天述说神的荣耀,穹苍传扬他的手段。 |
|
|
| |
79. | "Yes, by my hand was the earth placed on its base, and by my right hand the heavens were stretched out; at my word they take up their places." |
| 我手立了地的根基,我右手铺张诸天,我一招呼便都立 |
|
|
| |
80. | "I have made the earth, forming man on it: by my hands the heavens have been stretched out, and all the stars put in their ordered places." |
| 我造地,又造人在地上,我亲手铺张诸天,天上万象也是我所命定的。 |
|
|
| |