|
|
| 31. | The decision reads:"The Party committee system is an important Party institution for ensuring collective leadership and preventing any individual from monopolizing the conduct of affairs. |
| 这个决定写道：“党委制是保证集体领导、防止个人包办的党的重要制度。 |
|
|
| | |
| 32. | Money is becoming a big deal in competitive sports, but we must make sure that it doesn't get in the way of what's important. |
| 金钱在体育竞技中是很重要的,但是我门必须保证他不会影响到其他一些重要的东西. |
|
|
| | |
| 33. | This is an important guarantee for the people and deputies to the people's congresses to earnestly exercise democratic power, be masters of the country and run the state. |
| 这是保障人民和人大代表切实行使民主权利，当家作主，管理国家的重要保证。 |
|
|
| | |
| 34. | absolute warranty of seaworthiness |
| 绝对适航保证;绝对适航保证 |
|
|
| | |
| 35. | To deal with dialectic relations between the Party's construction and unions' construction is an important pledge of doing trade union work well under a new situation. |
| 正确处理党建与工建的辩证关系,是做好新时期工会工作的重要保证。 |
|
|
| | |
| 36. | The CPAs' signature is treated by users of company accounts as an important assurance of the quality of accounting information. |
| 注册会计师的签名被公司报表的使用者视为会计信息质量的重要保证。 |
|
|
| | |
| 37. | Commom Used Sentences |
| 保证 |
|
|
| | |
| 38. | Strengthening national defense and building up the armed forces constitute an important guarantee for national security and the smooth development of our socialist modernization drive. |
| 加强国防和军队建设，是维护国家安全和社会主义现代化事业顺利发展的重要保证。 |
|
|
| | |
| 39. | having quality or payment or delivery guaranteed. |
| 有保证的性质或保证支付的，保证递送的。 |
|
|
| | |
| 40. | As a self-managing unit, a group has to undertake most of the functions of a Group Leader - collectively. |
| 作为自我管理的个体，团队必须保证实现其最重要的功能-集体性。 |
|
|
| | |