|
|
| 11. | Whatever you say, facts are facts. |
| 事实总是事实。 |
|
|
| | |
| 12. | fact, event, etc that is no longer relevant or important |
| 不复相关或不再重要的事实、 事件等 |
|
|
| | |
| 13. | The competent（有能力、胜任） petitioner（请求者） thinks the perpetual（永久的） impetus（推动力、促进） is petty（小、细微、不重要）. |
| 有能力的上诉人（求人）为永久的动力（激）不重要的。 |
|
|
| | |
| 14. | The lawyer culled important facts from the mass of evidence |
| 这个律师从大量的证据中摘出了重要的事实。 |
|
|
| | |
| 15. | Let us elaborate a significant consequence of this fact. |
| 让我们仔细推敲一下这个事实的一个重要结果。 |
|
|
| | |
| 16. | his support made a material difference; evidence material to the issue at hand; facts likely to influence the judgment are called material facts; a material witness. |
| 他的支持有实质性的影响；手头有关于这个问题的实质性的材料；能够影响判决的事实被称作重要事实；重要证人。 |
|
|
| | |
| 17. | An unforeseen but important difficulty, fact, or circumstance. |
| 隐患没有预见到但是重要的困难、事实、或情况 |
|
|
| | |
| 18. | Such considerations as these incline me to lay less weight on the direct action of the surrounding conditions. |
| 这些事实使我觉得周围条件的直接作用不甚重要。 |
|
|
| | |
| 19. | Failure to disclose all material information could invalidate the insurance. |
| 如隐瞒任何重要事实,均可导致本保单失效。 |
|
|
| | |
| 20. | His account of the accident misses out one or two important facts. |
| 他写的事故报告漏述了一两项重要事实。 |
|
|
| | |