|
|
| 11. | To affirm or assert again. |
| 重申再一次地强调或断言 |
|
|
| | |
| 12. | This policy will not, and let me repeat, will not change. |
| 我重申，这项政策绝不会改变。 |
|
|
| | |
| 13. | The captain reiterated the command to us. |
| 上尉对我们重申了那项命令。 |
|
|
| | |
| 14. | Indonesia reiterates: no foreign troops in country |
| 印尼重申反对外国军队进驻 |
|
|
| | |
| 15. | Support for Mongolia's nuclear-weapon-free status was also reiterated. |
| 还重申支持蒙古的无核武器地位。 |
|
|
| | |
| 16. | Zhu made clear the crackdown on the Falun Gong would continue to be a top priority for the government. |
| 朱镕基重申打压法轮功为中国政府首要任务。 |
|
|
| | |
| 17. | Here, we would like to reaffirm our related position and policy. |
| 在此，谨重申有关立场和政策。 |
|
|
| | |
| 18. | Most countries in the world have reaffirmed their position of upholding the One-China Policy. |
| 世界上大多数国家重申坚持一个中国政策。 |
|
|
| | |
| 19. | We reaffirm that exchange rates should reflect economic fundamentals. |
| 我们重申，汇率应该反映经济基本面。 |
|
|
| | |
| 20. | Once again, there is such a thing as context. |
| 我再重申一次 什么事都要看情况 |
|
|
| | |