|
|
| 41. | To complete installation at another time, please run setup again. |
| 如果要另选时间来完成安装，请重新运行安装程序。 |
|
|
| | |
| 42. | Some components were downloaded, to finish downloading, please run the program again. |
| 只下载了部分组件，要完成下载，请重新运行程序。 |
|
|
| | |
| 43. | Setup is out of memory. Restart your desktop computer and run Setup again. |
| 请重新启动桌面计算机，然后重新运行安装程序。 |
|
|
| | |
| 44. | This computer has already been successfully upgraded. There is no need to run the Message Queuing Upgrade Wizard again. |
| 没有必要重新运行消息队列升级向导。 |
|
|
| | |
| 45. | To run this wizard at least one network adapter must be enabled. Enable an adapter in Network Connections and then rerun the wizard. |
| 必须至少启用一块网络适配器才能运行此向导。请在网络连接中启用适配器，然后重新运行此向导。 |
|
|
| | |
| 46. | The Code Librarian service is not properly installed. Please re-run setup. |
| 请重新运行安装程序。 |
|
|
| | |
| 47. | "This device is not working properly because there is probably a re-enumeration problem. |
| "由于存在一个重新枚举的问题，这个设备无法正常运行。 |
|
|
| | |
| 48. | The last attempt to run the custom tool '%1' on file '%2' failed. Would you like to re-run the custom tool? |
| 上次在文件“%2”上运行自定义工具“%1”的尝试失败。要重新运行该自定义工具吗？ |
|
|
| | |
| 49. | Setup has failed; please try re-running setup or contacting product support. |
| 安装失败; 请尝试重新运行安装程序或与产品支持联系。 |
|
|
| | |
| 50. | The program group has been modified by another program or user and will be reloaded; try the operation again. |
| 该程序组已被其他程序或用户修改过，因此将会重新加载；请重新运行这项操作。 |
|
|
| | |