帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句366条
31. ON THE CHUNGKING NEGOTIATIONS
关于重庆谈判
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(0)  
 
32. Chongqing Lihong Fine Chemicals Co., Ltd.
重庆力宏精细化工有限公司
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
33. Liye ancient town is sitting on the boundary of Hunan Province and Chongqing Municipality and neighbors Youshui in the east.
出土这批简牍的里耶古城位于湖南与重庆交界处,东临酉水。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
34. Chongqing is one of the largest cities in China with a long history of more than 3,000 years.
重庆是中国特大城市之一,具有三千多年的悠久历史。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
35. Hong Kong Dragon Airlines (Dragon air) commenced scheduled passenger services to Chongqing in April.
港龙航空公司(港龙航空)于四月开办飞往重庆的定期客运服务。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
36. In the mid '60s, Chongqing was the key investment district of third-line construction of China, becoming the nation's important industrial base.
六十年代中期,重庆是中国三线建设的重点投资区,成为全国重要的工业基地。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
37. In Chungking when Hsin-mei received news of Hung-chien's engagement, he sent an airmail express letter congratulating them.
辛楣在重庆得到鸿渐订婚的消息,就寄航空快信道贺。
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng08 好评(10) 差评(0)  
 
38. The Chongqing Qingling Auto Group and the Suzhou New and High-Tech Zone are two successful examples.
重庆庆铃汽车集团和苏州高新区是较为成功的案例。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
39. News material: Chongqing City
新闻资料:重庆
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
40. However, due to the distinct geographic conditions, the problem of urban transportation structure is serious. The construction of the urban railway system with a large capacity and high speed will mitigate the traffic congestion effectively.
但由于地形条件的限制,城市交通结构性矛盾十分突出,建设大容量的城市快速轨道交通系统将有效地缓解重庆市交通紧张的局面。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(2)  
 
英汉词典
 
重庆:
n. Chongqin
 
释义分布
 
 
前面的常见动词
 
 

上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟