|
|
| 81. | vast importance |
| 非常重大 |
|
|
| | |
| 82. | a significant change in tax laws; a significant change in the Constitution; a significant contribution; significant details; statistically significant. |
| 税法的重大变革；宪法的重大改变；重大贡献；重大细节；。 |
|
|
| | |
| 83. | Policy decision and business management: The directors and CFO dispatched to the enterprises invested in will perform their proper policy decision management function on the great items of the enterprises. |
| 决策与经营管理：派往投资企业的董事、务总监对企业重大事项履行应有的决策管理职能。 |
|
|
| | |
| 84. | level of materiality |
| 重大程度 |
|
|
| | |
| 85. | As the highest organ of state power, the NPC is responsible for drawing up state laws, deciding on important state affairs and electing the members of state administrative, judicial and procuratorial organs, and supervising them. |
| 全国人大是最高国家权力机关,制定国家法律，决定国家重大事项，选举产生国家行政机关、审判机关和检察机关并对它们实行监督。 |
|
|
| | |
| 86. | All No filtering. All tasks are shown. |
| 全部事项没有经过筛选，所有的待办事项都要显示。 |
|
|
| | |
| 87. | During the period of January to November this year, the National Audit Office instructed by CPC and the State Council undertook audit attestation for 28 cases. |
| 今年1至11月，党中央、国务院领导批示要求审计署办理的重大经济案件的审计查证事项共28件。 |
|
|
| | |
| 88. | heavy casualties |
| 重大伤亡 |
|
|
| | |
| 89. | "All questions must be answered, if applicable. Questions which are not applicable should be so marked." |
| 每条有关事项必须作答,无关事项也应作出标注。 |
|
|
| | |
| 90. | major conversion |
| 重大改建 |
|
|
| | |