|
71. | He cursed himself for having come. |
| 他埋怨自己,本来就不该来。 |
|
|
| |
72. | The book could have been better. |
| 这本书本来可能会理好。 |
|
|
| |
73. | and I would have left the job. |
| 本来应该把工作辞了。 |
|
-- 来源 -- 超越目标英语 第4册 - Unit 11 IF I'D ONLY KNOWN |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
74. | Some intellectuals do live among the workers and peasants, for instance, technicians in factories, technical personnel in agriculture and teachers in rural schools. |
| 有一些知识分子本来就是生活在工人农民里面的,例如工业技术人员本来就在工厂,农业技术人员本来就在农村。 |
|
|
| |
75. | 本来也没多贵的机箱,投诉一下也主要想看看它的态度,看情况给个道歉也行,没想到这么一说,把我气得个半死。 |
| I want to pour a pot of shit on its head!! |
|
|
| |
76. | who are already up in arms about being stopped |
| 都会让大厦里的其他房客 都会全副武装的起来 |
|
|
| |
77. | `They all can,' said the Duchess; `and most of 'em do.' |
| “它们都会的,”公爵夫人说,“起码大多数都会笑的。” |
|
|
| |
78. | The walls of the Alamo were thick. |
| 阿拉摩的城墙本来很厚。 |
|
|
| |
79. | "Everybody will grant that, Edward--grant it privately, anyway. |
| "谁都会这么说,爱德华--不管当众怎么样,背后谁都会这么说。 |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
80. | We meant to go but forgot. |
| 我们本来想去的,结果忘了。 |
|
|
| |