|
|
| 11. | IMPORTANT: The text and attachments of this message exceed the size limit; one or more attachments may be removed. Please review the attachments before sending your forwarded message. |
| 重要提示：该邮件的文本和附件已经超过了大小限制；一或多个附件将被删除。在发送转发的邮件之前请审查附件。 |
|
|
| | |
| 12. | An attachment to the message is open. Changes to the attachment will not be saved with the message. To save the changes, save the attachment as a file. |
| 该邮件的某个附件已打开。对附件所作的更改将不会保存到邮件中。要保存更改，请将附件另存为文件。 |
|
|
| | |
| 13. | You have exceeded the maximum number of attachments allowed in a message. |
| 超过了邮件中所允许的附件最大数目。 |
|
|
| | |
| 14. | Your message is too big to be sent. You need to make the message smaller by removing attachments and/or by making the message itself shorter. |
| 邮件太大无法发送。您需要删除附件和/或缩减邮件本身的大小。 |
|
|
| | |
| 15. | Receive Net Folder as an attachment to normal mail. |
| 将网络文件夹作为常规邮件的附件接收。 |
|
|
| | |
| 16. | The destination folder does not support attachments, access was denied, or the attachments were not found. Therefore, the messages containing attachments were copied to the destination folder without the attachments. |
| 目标文件夹不支持附件，禁止访问，或者没有找到附件。因此，包含附件的邮件被复制到目标文件夹，但没有复制附件。 |
|
|
| | |
| 17. | {The message could not be opened because it contains an attachment in a format that cannot be read.} |
| {邮件包含不能读取的附件格式，无法打开。} |
|
|
| | |
| 18. | The original message contains an unnamed attachment, which cannot be attached to a new message. Open the original message, click Save Attachments on the File menu to save the attachment, and then insert the file into a new message. |
| 原始邮件包含未命名的附件，此附件不能附加到新邮件中。打开原始邮件，单击“文件”菜单中的“保存附件”，将附件存为文件。此文件即可以插入到新邮件中。 |
|
|
| | |
| 19. | WARNING: The text and attachment(s) of this message exceed the size limit; one or more attachments may be removed. Please review the attachments before sending your forwarded message. |
| 警告：该邮件的内容以及附件的大小已经超出了最大允许范围；某个或多个附件可能会被删除。在您转发该邮件之前，请查阅邮件中的附件。 |
|
|
| | |
| 20. | Can't attach a file to the message. Attachment is missing.\0 |
| 无法在邮件中附加文件。附件将丢失。\0 |
|
|
| | |