|
|
| 41. | Filter Junk E-mail. Check the Junk E-mail folder regularly to ensure that you do not miss messages that you want to receive |
| 定期检查垃圾邮件文件夹以确保没有丢失您想收到的邮件。 |
|
|
| | |
| 42. | Send an alert to my mobile device when I get messages from someone |
| 当收到来自某人的邮件时给我的移动设备发送通知 |
|
|
| | |
| 43. | Warning: One or more recipients on the sent message are in your Block Sender List. You cannot currently receive e-mails from them, including replies to your sent message. To manage the list of e-mail addresses and domains from which you can receive mail, please visit the Block Sender List. |
| 警告：邮件的收件人中有一个或多个位于“阻止发件人”列表中。您当前不能收到他们的邮件、包括他们回复给您的邮件。若要管理能够收到其邮件的电子邮件地址或域的列表，请访问“阻止发件人”列表。 |
|
|
| | |
| 44. | You should check the Junk E-mail folder regularly to ensure that you do not miss e-mail that you want to receive. |
| 您应该定期检查垃圾邮件文件夹以确保没有丢失您想收到的邮件。 |
|
|
| | |
| 45. | To help protect you from unwanted mail, the Inbox Protector examines all mail that is not blocked via {1}<B>Block Sender</B>{/1}, and places certain messages in your Bulk Mail folder. |
| 为了防止收到不必要的邮件，“收件箱保护器”会检查所有未通过{1}“阻止发件人”{/1}进行阻止的邮件，并将某些邮件放置到您的“大宗邮件”文件夹中。 |
|
|
| | |
| 46. | If you do not want to continue to receive our news letters, please cancel the subscription by keying in your e-mail! |
| 如果您不希望再收到我们的邮件，请输入您的邮箱地址取消订阅！ |
|
|
| | |
| 47. | Confirm Sent Messages: Select whether or not to receive confirmation that your message has been sent. If you select Yes, you will receive a confirmation page. If you are more concerned with speed, select No. |
| 确认已发送邮件：选择在邮件发送后是否想收到确认信息。如果您选择“是”，则会收到一个确认页。假如您更关心速度，请选择“否”。 |
|
|
| | |
| 48. | Whenever you receive a message with an attachment you will be offered two options. |
| 如果您收到包含附件的邮件时，系统会向您提供两个选项。 |
|
|
| | |
| 49. | Description: This template creates a place to view all mail that you have received this week. |
| 说明: 该模板创建一个位置，以便查看这星期收到的所有邮件。 |
|
|
| | |
| 50. | Messages from some mailing lists arrive at your account with 'To:' address that isn't your e-mail address. Most often the 'To:' address is the mailing list's address. These messages are likely to be filtered to your Junk Mail Folder. |
| 如果您收到来自某些邮件列表的邮件，而且这些邮件中“收件人：”的地址并非是您的电子邮件地址。大多数情况下，“收件人：”地址是邮件列表的地址。这些邮件很可能会被过滤到您的“垃圾邮件”文件夹。 |
|
|
| | |