|
|
| 81. | not as/so...as |
| 不如...那样 |
|
|
| | |
| 82. | On this land only exist the durable buildings, not deep-rooted culture. |
| 在这片土地上，只有经久不衰的建筑，没有根深蒂固的文化。 |
|
|
| | |
| 83. | The contract system pushed workers into the market competition thus cutting the deep-rooted traditional labour system to the quick |
| 合同制把工人推向市场,从根本上斩断了根深蒂固的传统劳动制度 |
|
|
| | |
| 84. | Such were the results. |
| 结果是那样。 |
|
|
| | |
| 85. | It all happened with the speed of lightning and with cataclysmic violence. |
| 这都是闪电那样快，排山倒海那样猛！ |
|
|
| | |
| 86. | such a man |
| 那样的人 |
|
|
| | |
| 87. | In that case. |
| 那样的话。 |
|
|
| | |
| 88. | That's fair. |
| 那样公平 |
|
|
| | |
| 89. | That's right. |
| 就那样! |
|
|
| | |
| 90. | like that; that way |
| 像那样 |
|
|
| | |