|
|
| 51. | I wish I was an old lady so I could bully the young ones, instead of getting bullied--and tell old cats like Mrs. Merriwether to go to Halifax!" |
| 我真希望自己是个老太婆，那样就可折磨年轻人而无须受别人的折磨----并且让梅里韦瑟这样的刁老婆子给我走得远远的！ |
|
|
| | |
| 52. | tormented by migraine headaches; |
| 受偏头痛的折磨； |
|
|
| | |
| 53. | To irritate or torment persistently. |
| 不断地激怒或折磨 |
|
|
| | |
| 54. | 15 [和合]在那全地的妇女中，找不着象约伯的女儿那样美貌。她们的父亲使她们在弟兄中得产22业。 |
| NIV] Nowhere in all the land were there found women as beautiful as Job's daughters, and their father granted them an inheritance along with their brothers. |
|
|
| | |
| 55. | be beleaguered with annoyance |
| 为烦恼所折磨 |
|
|
| | |
| 56. | To persecute or harass with meaningless, difficult, or humiliating tasks. |
| 折磨以无意义、困难或侮辱性的工作受迫害或折磨 |
|
|
| | |
| 57. | mental suffering or pain caused by injury, loss, or despair |
| 悲痛；忧伤；折磨；痛苦 |
|
| -- 来源 -- 高职高专综合英语第1册(上) - Unit 4 Part Ⅰ |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 58. | Physical and mental afflictions are now known by less forthright names than twenty of thirty years ago. |
| 对于肉体上和精神上受到的病痛折磨现在不象二十年前或三十年前那样直言不讳了。 |
|
|
| | |
| 59. | be smitten with remorse |
| 受悔恨的折磨 |
|
|
| | |
| 60. | a torture to be felt at many an unthought-of moment; |
| 她在祈求一种折磨，让她在意想不到的许多时刻体会到这种折磨； |
|
|
| | |