|
|
| 11. | You must adopt at least a piece of a southern principle. |
| 你至少得遵守一点南方的规矩吧。 |
|
|
| | |
| 12. | 'Ax your pardon, sir,' returned one of the men, 'you're pretty free with some of the rules; maybe you'll kindly keep an eye upon the rest. |
| “请你原谅，先生，”其中一人应道，“有些规矩你可以不遵守，不过有些规矩你最好还是别打破为好。 |
|
|
| | |
| 13. | That students from each institution studying abroad under this exchange agreement shall be subject to the same rules and regulations as local students. |
| 各校学生协议下附海外研读应遵守原校方原有之规矩。 |
|
|
| | |
| 14. | Showing I know the difference between keeping the rules and listening with understanding. |
| 明白的分清遵守规矩和用善意的心去倾听两者之间的区别。 |
|
|
| | |
| 15. | Did the boys return the next day and honor the rule of ten? |
| 他们遵守“只能摘10个”的规矩吗? |
|
|
| | |
| 16. | lt's not a big deal, but rules are rules. |
| 虽然不是什么大事 但是规矩还是要遵守的 |
|
|
| | |
| 17. | What happened to those rules I learned about what every young girl should do? |
| 我学的每个少女 都该遵守的规矩是怎么了? |
|
|
| | |
| 18. | If you expect to stay here, you'reoing to learn to obey a few rules. |
| 如果你想住在这 你就得学着遵守点规矩 |
|
|
| | |
| 19. | By policy（政策、方针）, the police impolitely（无礼、没规矩） sliced（薄/切片、片断） the politician's politics（政治/纲/见） books |
| 根据政策，警察无礼地将政治家的政治书籍切成薄片。 |
|
|
| | |
| 20. | and it's his orders l will follow, not yours. |
| 我要遵守的是他的规矩,而不是你的 |
|
|
| | |