|
|
| 51. | barriers because of gender |
| 由于性别而遭遇的障碍 |
|
|
| | |
| 52. | Modernity began to emerge in China after the Opium War. |
| 摘要鸦片战争以降，现代性遭遇中国。 |
|
|
| | |
| 53. | The advancing troops recoiled before the counter-attack. |
| 前进部队遭遇反攻而退却。 |
|
|
| | |
| 54. | To come together as opponents;contend. |
| 会战敌对双方的遭遇；交战 |
|
|
| | |
| 55. | She fell to brooding about what had happened to her. |
| 她开始沉思默想自己的遭遇. |
|
|
| | |
| 56. | He had it coming to him |
| 他活该有这样的遭遇。 |
|
|
| | |
| 57. | The old woman repined at her misfortune. |
| 那老妇人怨叹不幸的遭遇。 |
|
|
| | |
| 58. | We have shared the same historical experiences. |
| 咱们有着共同的历史遭遇。 |
|
|
| | |
| 59. | Imagine you've been shipwrecked. |
| 想象你遭遇到了船舶失事。 |
|
|
| | |
| 60. | No one seemed to care what had become of him. |
| 似乎没人关心他的遭遇。 |
|
|
| | |