|
|
| 61. | She has had a long streak of bad luck. |
| 她遭遇了一连串的不幸。 |
|
|
| | |
| 62. | then no harm will befall you, no disaster will come near your tent. |
| 和合]祸患必不临到你，14灾害也不挨近你的帐棚。 |
|
|
| | |
| 63. | which was truly Prophetick, |
| 成了我后来遭遇的预言； |
|
| -- 来源 -- 鲁滨逊漂流记 - Robinson Crusoe 1002 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 64. | No evil will befall you, Nor will any plague come near your tent. |
| 诗91:10祸患必不临到你、灾害也不挨近你的帐棚。 |
|
|
| | |
| 65. | Unfortunately for us Earthlings, a similar fate will eventually befall our own galaxy. |
| ”不幸的是，对于我们生活在地球上的人来说，相似的命运最终也会降临在我们的星系身上。 |
|
|
| | |
| 66. | From six calamities he will rescue you; in seven no harm will befall you. |
| 懔?卧饽眩??鼐饶恪＞褪瞧叽危?只鲆参薹êδ恪 |
|
|
| | |
| 67. | An appeal or prayer for evil or misfortune to befall someone or something. |
| 诅咒让祸害或灾难降于某人或某物上的请求或祈祷 |
|
|
| | |
| 68. | We sympathized with him in his sufferings. |
| 我们对他的遭遇表示同情。 |
|
|
| | |
| 69. | There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling. |
| 龌急夭涣俚侥悖?趾σ膊话そ?愕恼逝铩 |
|
|
| | |
| 70. | She fell to brood about what has happened to her |
| 她开始沉思默想自己的遭遇 |
|
|
| | |