|
|
| 91. | Many people have watched the same play for many times. |
| 很多人看了一遍又一遍。 |
|
| -- 来源 -- 同传捷径-英语高级口译技能训练教程 - 49 Recreational Activities |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 92. | As soon as the old man passed away, they set to work with spades and ploughs and turned up the soil over |
| 于是，父亲一过世，他们就拿起铁锹和耕犁，把葡萄园里的土翻了一遍又一遍。 |
|
|
| | |
| 93. | plaster the town with posters |
| 把海报贴遍市镇. |
|
|
| | |
| 94. | They travelled Australia from end to end. |
| 他们游遍了澳洲。 |
|
|
| | |
| 95. | Each of them a branch-and my branch missing. |
| 遍插茱萸少一人。 |
|
|
| | |
| 96. | Her travels had taken her to every quarter of the globe. |
| 她游遍了世界各地. |
|
|
| | |
| 97. | Marco Polo traveled all around the Silk Road. |
| 波罗遍游丝路。 |
|
| -- 来源 -- 常春藤生活英语杂志-2006年1月号 - TREASURE FLEET?The Adventures of Zheng He (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 98. | The water has soaked in. |
| 水已经渗遍了。 |
|
|
| | |
| 99. | Her travel have take her to every quarter of the globe. |
| 她游遍了世界各地。 |
|
|
| | |
| 100. | "The children of Gibeon, ninety-five." |
| 基遍人九十五名。 |
|
|
| | |