帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句10条
1. With the further development of the military education, the national and democratic thoughts had rooted in the new army, which at last made the new army one of main force in overthrowing the Qing Dynasty.
然而,随着新军知识水平的提高、代军事教育的不断深化和完善,民族、主思想也逐渐兴起并根植于广大新军之中,最终使新军成为推翻清政府统治的主力军之一。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
2. The competi-tion rules have been gradually improved.
比赛规则也逐渐完善起来。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
3. Fulton worked in France and England for a number of years, perfecting his ideas. Then in 1806, he returned to the United States and began to build the Clermont.
富尔顿先生在法国和英国工作了许多年,他的想法逐渐完善。之后,在1806年,他返回美国开始建造克莱蒙特号(蒸汽船)。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
4. The fraud exception principle is an important practice gradually established in the practice of international trade to deter frauds in the use of letters of credit.
摘要信用证欺诈例外原则,是各国在国际贸易实践中逐渐建立完善的一种遏制信用证欺诈的重要制度。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
5. Sweden has evolved an excellent system for protecting the individual citizen from highhanded,
在瑞典,已逐渐形成了一种完善的制度以保护每个公民不受专横的,
-- 来源 -- 新概念英语第三册 - In the public interest 好评(10) 差评(0)  
 
6. With the constant development of society and politics economy, the imperfect of couple's property systems in marriage law shows out.
随着社会政治经济的不断发展,婚姻法中夫妻财产约定制度的不完善之处逐渐凸现出来。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
7. He had no dramatic conversion, but his lectures show a gradual change in his thought which was completed by his reflections on St Paul's Epistle to the Romans.
虽然他的信仰没有什么大的改变,但他的讲学体现了他逐渐转变的思想,这种思想在他对圣保罗的《罗马人书》的思考中得到完善
-- 来源 -- 英汉非文学 - 文明史 - wenmingshi-ludeitansuojiushizhilu 好评(10) 差评(0)  
 
8. Along with the bank of foreign capital come in, because of entry into WTO, we must perfect credit risk classification as soon as possible if the commercial bank of China want to keep its legs among the drastically competition.
随着中国加入WTO,随着外资银行逐渐进入中国,国有商业银行要在这场日益激烈的国际竞争中立足脚跟,就必须尽快完善贷款风险分类、提高信贷风险的管理水平。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
9. In railway signal system, there was much more network, its technology continously developed and was more practical.
铁路信号系统中网络技术占有量逐渐增多,网络技术不断发展。从国内到国外,计算机网络技术不断完善,更加实用。
-- 来源 -- www.ilib.cn 好评(10) 差评(0)  
 
10. It proved in practice an efficient way and was adopted and further improved in Qing dynasty, which opened a new era of the construction of irrigation works in South?east?Ching.
这种办法成为一种解决实际矛盾的有效策略、体现出合理性,入清以后,这种方法被不断沿用,并逐渐加以完善,江南水利建设也随之进入新阶段。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟