|
|
| 21. | To say that we cannot do anything about America's drug problem is a cop-out. |
| 说我们对美国的毒品问题无计可施是在逃避责任。 |
|
|
| | |
| 22. | Why do the lord give us so much quickness of movement unless it is to avoid responsibility? |
| 若非为了逃避责任，上帝又何以会赐予我们以如是敏捷的动作？ |
|
|
| | |
| 23. | However, the party challenged with patent infringement can escape liability in a variety of ways. |
| 然而，被质疑专利侵权的一方可以用许多方式逃避责任。 |
|
|
| | |
| 24. | The war criminals, who want both to sue for peace and to shirk their responsibility, have no alternative but to shift the blame onto the Communist Party. |
| 战犯们又要求和，又要逃避责任，只有将责任推在共产党身上一个法子。 |
|
|
| | |
| 25. | He said, "the Iraqis always evade reposibilities on the arms inpection problem." |
| 他说：「伊拉克人一向企图在武检问题上逃避责任。」 |
|
|
| | |
| 26. | To feign illness or other incapacity in order to avoid duty or work. |
| 装病为逃避责任或工作而装病或装作其它形式的无能为力 |
|
|
| | |
| 27. | Such state court orders may not, however, provide polluters with a complete screen from liability. |
| 然而，这种州法院的命令不可能彻底地庇护污染者逃避责任。 |
|
|
| | |
| 28. | Daydreaming was viewed as a waste of time. Or it was considered an unhealthy escape from real life and its duties. |
| 白日做梦被认为是浪费时间，或被看作是逃避现实、逃避责任的一种不健康倾向。 |
|
|
| | |
| 29. | Why did the Lord give us so much quickness of movement unless it was to avoid responsibility? |
| 若非为了逃避责任，上帝又何以会赐予我们以如是敏捷动作？ |
|
|
| | |
| 30. | A sincere and heartfelt apology gets you more respect than trying wriggle out of owning up to a mistake. |
| 与其四处逃避责任，不如为你的错误来个真诚的，发自内心的道歉，这样能让你获得更多的尊重。 |
|
|
| | |