|
|
| 11. | I'll be OK. I just need time to think. |
| 我会适应的， 我只是需要时间思考。 |
|
|
| | |
| 12. | 你适应这里的天气吗? |
| [充满关心地问问老外,他们一定会很感动! |
|
|
| | |
| 13. | They geared up production to meet the people's needs. |
| 他们加速生产以适应人民的需要。 |
|
|
| | |
| 14. | How the head nurses manage to meet the demand of reform on nursing care |
| 护士长如何适应护理改革发展的需要 |
|
|
| | |
| 15. | We have an urgent need for help; we are running out of water.我们急需要帮助,我们的水就快要用光了. |
| 意为"紧迫的,急迫的,紧要的",它不强调所指的问题是最重要的,仅强调"紧急的"状态. |
|
|
| | |
| 16. | It takes time for a freshman to fully get accustomed to the new life style in college. |
| 新生需要花时间适应 大学新的生活方式. |
|
|
| | |
| 17. | Industry must be geared to wartime needs. |
| 工业必须调整以适应战时需要. |
|
|
| | |
| 18. | The bus service is tailored to the needs of suburbs. |
| 改革公共汽车服务之适应郊区的需要。 |
|
|
| | |
| 19. | pressure to conform;peer - group pressure. |
| 需要适应的压力；同一组的压力 |
|
|
| | |
| 20. | In order to meet the requirements of socialist modernization and of the democratization of the political life of the Party and state, to promote what is beneficial and eliminate what is harmful, many aspects of our system of Party and state leadership and of our other systems need to be reformed. |
| 为了适应社会主义现代化建设的需要，为了适应党和国家政治生活民主化的需要，为了兴利除弊，党和国家的领导制度以及其他制度，需要改革的很多。 |
|
|
| | |