|
|
| 51. | For keeping the police from getting him and bringing him home and him yelling and trying to claw me!" |
| 谁让我帮他躲过警察，还把他送回家来呢？ 一路上他还大嚷大叫，还想抓我的脸哩！ |
|
|
| | |
| 52. | Merry: You'd have to send us home tied up in a sack to stop us! |
| 梅利：你们必须把我们装在麻袋里送回家去以阻止我们！ |
|
|
| | |
| 53. | If we sent him home every time he did that, we wouldn't need this office. |
| 如果他一做这种事,我们就把他送回家 那就不需要这间办公室了 |
|
|
| | |
| 54. | I smiled brightly for the photographer and found myself thinking I could pull Jenny off of there and bring her back home and find her a real man. |
| 我对着摄影师愉快地微笑着，发现自己心却在想着如何能把杰妮拉出去，把她送回家，为她找到一个真正的男人。 |
|
|
| | |
| 55. | It was day break, I had been defeated without anything. My friend sent me back home by his car. But our door was closed and my wife wasn't at home. |
| 天亮了，我输得两手空空，朋友用车子把我送回家，不料家门紧锁，老婆不在家。 |
|
|
| | |
| 56. | She came out, she said she was desperate for a drink so we went into the pub and then finally I drove, drove them home. |
| 她出了电影院后，说她非常想喝点儿什么，所以我们又去了那个酒吧，最后，我开车把他们送回家。 |
|
| -- 来源 -- 听力特快-实用英语听力教程1 - Unit One Section 1（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 57. | when I took her home tonight, it's all about us at the homecoming. |
| 我今晚把她送回家的时候 一路上我们都在说我俩去舞会的事 |
|
|
| | |
| 58. | Many American cities also offer free taxi service on New Year's Eve to take people home safely. |
| 同时，许多美国城市也提供免费的出租车服务，这样就可以把那些参加完新年庆典的人们安全送回家。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - New Year's Traditions (Ⅲ) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 59. | I say, haven’t you any orders to send home?” again repeated Panov, touching Avdeev’s cold, large-boned hand." |
| 我说,你没有任何命令送回家"?帕诺夫再度重演,?感人的寒冷,大保税手. |
|
|
| | |
| 60. | Bertrand has made10 out of11 appearances for the youth team this season, missing the last game after being sent home from England Under17 s without playing having gone down with mumps. |
| 伯兰特在本赛季青年队的11场比赛中出场10次，在英格兰17以下队由于腮腺炎无法比赛被送回家，因此缺席了最后一场比赛。 |
|
|
| | |