|
|
| 81. | She fascinated him into marrying her. |
| 她弄得他神魂颠倒而终于娶了她。 |
|
|
| | |
| 82. | By destiny or circumstance, I've been fascinated by China since I was a little girl. |
| 在我还是小姑娘的时候，不知是缘分还是什么，我被中国深深地吸引了。 |
|
|
| | |
| 83. | I'm fascinated by your cook book, it's called darling let's cook together right? |
| 我对你的书很感兴趣，书名是，亲爱的，我们来做菜吧对吗？（文这么叫吗？ |
|
|
| | |
| 84. | He was fascinated with her beauty. |
| 他被她的美貌迷住了。 |
|
|
| | |
| 85. | Audiences were fascinated by the exotic style, which they had never seen before. |
| 观众被这些从来没有看过的异国情调歌曲与舞步弄到神魂颠倒，万分陶醉。 |
|
|
| | |
| 86. | Painting has always interested/fascinated me. |
| 绘画一直令我感兴趣/着迷。 |
|
|
| | |
| 87. | Walking along the streets, the little girl was fascinated by the colourful ads. |
| 小女孩沿着街道漫步，五彩缤纷的广告使她感到新奇。 |
|
|
| | |
| 88. | Gertrude Coppard had watched him, fascinated. |
| 格特鲁德·科珀德看着他，简直入了迷。 |
|
|
| | |
| 89. | The Europeans were fascinated by his descriptions of the technology of the Chinese. |
| 欧洲人对他描述的中国人的技术很着迷。 |
|
|
| | |
| 90. | Winston and Julia clung together, fascinated. |
| 温斯顿跟朱莉亚拥在一起，听得目瞪口呆。 |
|
|
| | |