|
31. | (船方:)头停船在低潮时为多少米,高潮时为多少米? |
| What is the low tide( or high tide) when ship is alongside the berth? |
|
|
| |
32. | He held off from answering the question directly. |
| 他迟疑着没有直接回答问题。 |
|
|
| |
33. | Kay waited on the steps for an extra minute. |
| 但在台阶上迟疑了一分钟。 |
|
|
| |
34. | For a moment I staggered at the price. |
| 我听了价钱迟疑了一会儿。 |
|
|
| |
35. | Her slow smile conveyed disbelief. |
| 她迟疑地一笑,表示不信。 |
|
|
| |
36. | He paused, hesitated for an instant, and said:-- |
| 他停下来,迟疑了一会,又说道: |
|
|
| |
37. | He hesitated before deciding. |
| 他在决定以前迟疑了一下。 |
|
|
| |
38. | He wavered between the two opinions. |
| 他迟疑于两种看法之间。 |
|
|
| |
39. | 你要睡到几时呢?你何时睡醒呢? |
| NIV] How long will you lie there, you sluggard? When will you get up from your sleep? |
|
|
| |
40. | She hesitated for a moment, and then went on. |
| 她迟疑了一下, 然后接着说. |
|
|
| |