|
|
| 91. | all NIBCO designs are hydrostatically tested to assure adequate safety factors beyond published pressure ratings. |
| 所有美国尼伯科设计的阀门都经过静水压试验,以保证具有足够的安全系数,并远远优于所颁布的所有压力指标的要求。 |
|
|
| | |
| 92. | We're way behind with our work. |
| 我们已远远落后于工作进度。 |
|
|
| | |
| 93. | And that's not ailing, not by a long shot. |
| 还不止这些，远远不止这些。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 科幻 - kehuan-bukezhansheng |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 94. | But from the point of view for the health benefit, the latter is no doubt better than the former. |
| 而以有益健康的角度来看，后者无疑优于前者. |
|
|
| | |
| 95. | Black - and - white television is knocked into a cocked hat by the modern color one |
| 黑白电视机远远比不上现代化的彩色电视机 |
|
|
| | |
| 96. | That's not the whole of the story, by the chalk. |
| 那还远远不是故事的全部。 |
|
|
| | |
| 97. | I don't like to be near it; |
| 我可要离它远远的； |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 98. | There be practically no other product superior to ours in qualify . |
| 几乎没有别的什么产品在质量上优于我们。 |
|
|
| | |
| 99. | Our economy is performing far under capacity. |
| 我们的经济能力远远没有发挥出来。 |
|
|
| | |
| 100. | A barleycorn is better than a diamond to a cock. |
| 对一只公鸡来说，一颗麦粒优于一颗钻石。 |
|
|
| | |