|
|
| 51. | 2007年3月9日，中华人民共和国商务部决定自即日起对原产于日本、国、加坡和台湾地区的进口丙酮进行反倾销立案调查。 |
| On March9， the Ministry of Commerce of the P. R. C. initiated a dumping duty investigation against Acetone, Dimethyl ketone or2- Propanone from Japan, Korean, Singapore and Taiwan. |
|
|
| | |
| 52. | Once I almost couldn't coutrol myself. |
| 我曾经无法控制自己。 |
|
|
| | |
| 53. | The song had a great vogue at one time. |
| 这个歌曾经风行一时。 |
|
|
| | |
| 54. | His hometown for the sole purpose of assuring had persecuted him, he took the name of retaliation. |
| 他这次回乡的唯一目的，就是要向曾经迫害过他，夺走他心上人的人进行报复。 |
|
|
| | |
| 55. | There weren't any trees. |
| 那里曾经没有树。 |
|
| -- 来源 -- 小学英语(五年级上学期适用)(2003年5月版) - MODULE 1 Park Unit 2 There weren't any trees. |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 56. | We repeatedly stressed that a victorious war of national liberation cannot be waged unless the united front is strengthened and a revolutionary policy is adopted. |
| 我们曾经反复地指出，必须加强统一战线，实行革命的政策，才能进行胜利的民族解放战争。 |
|
|
| | |
| 57. | Once we lived in London. |
| 我们曾经住在伦敦。 |
|
|
| | |
| 58. | Although a few Party members and sympathizers have undertaken this work, it has not been done in an organized way. |
| 虽则有少数党员和少数党的同情者曾经进行了这一工作，但是不曾有组织地进行过。 |
|
|
| | |
| 59. | The Education Board conducted special inspections Hye-Jin Ahn, Ji-Hye Yang, Eun-su Kang, Da-Young Lee |
| 教育部曾经进行过仔细勘察 安韩珍 梁智慧 姜恩秀 李多英 |
|
|
| | |
| 60. | I have suffered and despaired and known death and I am glad that I am in this great world. |
| 我曾经受苦过，曾经失望过，曾经体会过“死亡”，于是我以我在这伟大的世界里为乐。 |
|
|
| | |