|
|
| 91. | The application doesn’t have to bring the proceedings to a halt with an error message. After all, the application will remember the transactions, so they can be tracked down and fixed. |
| 程序不必用错误信息框阻止处理的进行，毕竟程序会记住这个事务，这样它们可以进行跟踪和修正。 |
|
|
| | |
| 92. | As a generally accepted medium of exchange, money rules out the need for barter, the direct exchange of one item for another. |
| 因为一般人都把金钱当然交易媒介，这就不必再进行物物交换了，即不必再以一种商品去交换另一种商品了。 |
|
|
| | |
| 93. | Henry's goal was to design and equip vessels that would be capable of making long ocean voyages without having to keep close to the shore. |
| 亨利的目标是：设计并装备能够不必紧靠海岸进行远洋航行的船只。 |
|
|
| | |
| 94. | There is no need to be afraid. |
| 不必感到害怕， |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-卖火柴的小女孩 - Hansel and Gretal (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 95. | Please keep change. |
| 不必找钱了。 |
|
|
| | |
| 96. | You won't get us pregnant or have us to supper. |
| 不必怕我们怀孕 也不必邀我们见父母 |
|
|
| | |
| 97. | Don't takee it so much to heart. |
| 不必十分过不去。 |
|
|
| | |
| 98. | However, you probably won't use the bitwise operators much. |
| 然而，由于操作系统的进步，现在也许不必过于频繁地进行按位运算。 |
|
|
| | |
| 99. | There's no need to get upset about that. |
| 不必为此不安。 |
|
|
| | |
| 100. | 1997年安德鲁斯进行了声带息肉的切除手术。然而手术破坏了她的声音，她以医生的玩忽职守提出了诉讼。 |
| In1997, Andrews underwent an operation to remove a polyp from her vocal chords. The surgery left her singing voice damaged, and she sued the doctors for malpractice. |
|
|
| | |