|
|
| 91. | be propelled by steam |
| 由蒸汽推进 |
|
|
| | |
| 92. | More land will be restored to forests this year than before, and rest-grazing will be promoted. We will quicken the pace of planting trees on barren hills and uncultivated land wherever possible. |
| 今年要进一步扩大退耕还林规模，推进休牧还草，加快宜林荒山荒地造林步伐。 |
|
|
| | |
| 93. | We will continue to advance the market-oriented reform, readjust and improve ownership structure, and further emancipate and develop productive forces. |
| 我们将继续推进市场取向的改革，调整和完善所有制结构，进一步解放和发展生产力。 |
|
|
| | |
| 94. | We will promote the reform of the judicial system. |
| 推进司法体制改革。 |
|
|
| | |
| 95. | Under the new circumstances of stronger momentum in reform, opening up and the modernization drive, it is of vital importance for the government to further improve itself, especially its work style. |
| 在大力推进改革开放和现代化建设的新情况下，进一步加强政府自身建设特别是政风建设，十分重要。 |
|
|
| | |
| 96. | Promoting scientific and technological innovations. ]] |
| 推进科技创新。 |
|
|
| | |
| 97. | 1.to go a step further; to take one step ahead; 2.further |
| 进一步 |
|
|
| | |
| 98. | The crowd pressed forward. |
| 人群向前推进。 |
|
|
| | |
| 99. | missile propulsion system |
| 导弹推进系统 |
|
|
| | |
| 100. | steam electric propulsion |
| 蒸汽电力推进 |
|
|
| | |