|
|
| 61. | To assail with stinging criticism;excoriate. |
| 痛责以尖刻的批评攻击；严厉地批评 |
|
|
| | |
| 62. | To criticize repeatedly;carp. |
| 不断地批评；吹毛求疵 |
|
|
| | |
| 63. | The shortcomings of the cadres and the masses as well as our own are to be criticized on the premise that their enthusiasm is protected, and in this way they will have plenty of push. |
| 要在保护干部和人民群众积极性的根本条件下，批评他们的缺点，批评我们自己的缺点，这样，他们就有一股劲了。 |
|
|
| | |
| 64. | Any fool can criticize, condemn and complain-and most do. --Dale Carnegie |
| 任何傻瓜都能够批评、责备和抱怨——大多数傻瓜也的确这样做。——卡内基 |
|
|
| | |
| 65. | The help I am referring to here includes criticism, because criticism in itself is a form of help. |
| 所谓帮助，也包括批评，批评也是帮助。 |
|
|
| | |
| 66. | There are two ways of making criticism: one is by self-criticism and the other by criticism. |
| 批评有两条，一条是自我批评，一条是批评。 |
|
|
| | |
| 67. | We can't declare that a criticism is incorrect just because the methods used are not good enough. |
| 不能因为批评的方法不够好，就说批评错了。 |
|
|
| | |
| 68. | Chin said jestingly, "You've come just at the right moment. We were finding fault with you!" |
| 琴含笑说： “大表嫂，你来得正好，我们正在批评你这样那样。” |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-20 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 69. | In the process, both criticism and counter-criticism should be permitted, the truth should be upheld and mistakes corrected. |
| 允许批评，允许反批评； 要坚持真理，修正错误。 |
|
|
| | |
| 70. | She can' t take criticism / being criticized. |
| 她受不了批评. |
|
|
| | |