|
|
| 41. | Bushinsky说，此外，盐和肉中的常见蛋白质导致尿中有较多的钙，这样就促使肾结石的形成。 |
| In addition, salt and one protein common in meat lead to more calcium in the urine, which in turn contributes to the formation of kidney stones, Bushinsky said. |
|
|
| | |
| 42. | That was a truly magic moment. |
| 那真是不可思议的一刻。 |
|
|
| | |
| 43. | She marveled at the sense Robert Kincaid had of his ways coming to a close and the ease with which he accepted it. |
| 她对罗伯特.金凯这样意识到自己的生活方式正在逝去,还能处之泰然,感到不可思议。 |
|
|
| | |
| 44. | okay.Still,it's a big leap from watching a movie to thinking it's the real thing. |
| 看了电影 就相信现实中也有这样的事 这也太不可思议了 |
|
|
| | |
| 45. | This sounded completely fantastic. |
| 这听起来实在不可思议。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 科学史 - kexueshi-yuanzidefenlie |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 46. | It was too appalling to be contemplated. |
| 太不象话啦，简直不可思议。 |
|
|
| | |
| 47. | Curious that she should cry. |
| 她居然哭，真是不可思议。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji30 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 48. | A vast sum, an unthinkable sum! |
| 一笔巨款，简直不可思议！ |
|
|
| | |
| 49. | A miraculous agreement of the times of departure and arrival, which was impossible, was absolutely necessary to his success. |
| 要完成这样的旅行计划，就需要具有不可思议的准确性。什么时候从什么地方动身； |
|
|
| | |
| 50. | Annie: It is indeed inconceivable! |
| 安妮：简直使人不可思议！ |
|
|
| | |