|
|
| 41. | How can you come here in such good time? |
| 你怎么会来得这么早？ |
|
|
| | |
| 42. | Don't make (such) a fuss about it. |
| 不要对它（这么）大惊小怪的。 |
|
|
| | |
| 43. | I've never seen such an expensive carpet. |
| 我从未见过这么贵的地毯。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-圣诞颂 - The Magic Carpet(2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 44. | I am loath to go on such short notice. |
| 我不愿这么急急忙忙就走 |
|
|
| | |
| 45. | Such a coincidence would have been impossible, |
| “怎么可能会有这么巧的事。” |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-快乐王子 - Sinbad the Sailor The First Voyage(4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 46. | I didn't know you were in such a hurry. |
| 我不知道您这么急。 |
|
| -- 来源 -- 轻松英语会话---联想1000词(下) - 62 Please contact me. |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 47. | That's why it's such a bargain. |
| 所以才会这么便宜 |
|
|
| | |
| 48. | "It's so late, and still you're such a tease!" |
| “这么晚了，你还开玩笑!” |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_zuirendechunye |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 49. | There's no going out today in such hot weather. |
| 今天天气这么热，不能出去。 |
|
|
| | |
| 50. | Will such a long novel sell? |
| 这么长的小说有人买吗? |
|
|
| | |