|
|
| 61. | It wasn't very kind of you to shove your little brother's sandcastle down after he had spent so long building it. |
| 你把你弟弟花这么长时间做的沙堡推倒是不大友好的。 |
|
|
| | |
| 62. | I've been in this business so long I can tell at a glance whether an object d'art is genuine or a clever imitation. |
| 我做这个生意都这么长时间了，我一眼就能看出一件艺术品是真货还是赝品。 |
|
|
| | |
| 63. | All he was hit by was a Stunning Spell, and I do not think that'd be enough to keep him out for so long. |
| 他只是被昏迷咒击中，而且我不认为那足以使他昏迷这么长时间。 |
|
|
| | |
| 64. | Please do excuse me for being so late, but I took the wrong bus and got lost on the way. |
| 请原谅，我迟到了这么长时间。这是由于我从宿舍出来后搭错了车迷了路的缘故。 |
|
| -- 来源 -- 出国英语口语25天快训 - Day 23 Sightseeing during the Vacation |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 65. | Despite the fact that their children spend long hours at school, many parents arrange for them to take extra-curricular studies. |
| 尽管孩子们在学校花费这么长时间，但许多父母仍然为他们安排课外补习。 |
|
|
| | |
| 66. | Alice, it is so nice to have worked with you so long. After I get home, I will miss you very much. |
| 阿莉斯,和你一起工作这么长时间,太愉快了。到家以后,我会非常想念你的。 |
|
|
| | |
| 67. | All he was hit by was a Stunning Spell, and I don't think that'd be enough to keep him out for so long. |
| 他只是被昏迷咒击中，而且我不认为那足以使他昏迷这么长时间。 |
|
|
| | |
| 68. | Perhaps no Other novel, Chinese or foreign, has Been enjoyed By so many people for so long a time. |
| 也许没有其他任何小说，不论是中国的还是外国的，受到这么多人这么长时间的欣赏。 |
|
|
| | |
| 69. | You wear a mask for so long, you forget who you were beneath it. |
| 你戴了这么长时间的面具 以至于忘记了面具下的你是什么样的 |
|
|
| | |
| 70. | In all the time that has passed since Huxley's novel appeared, genuine soma pills have not been invented. |
| 从赫胥黎的小说问世的这么长时间以来，我们仍没能发明出真正的“体细胞”的药片。 |
|
| -- 来源 -- 时文部分 - P_xingfulingrenxiangwang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |