|
|
| 11. | I.... my body for clinical research study.我想按这个句子结构翻译的，就是不知道该用什么谓语。有一个搭配是 loan out,但似乎有抵押之意。 |
| 我将我的身体用于作临床实验研究。 |
|
|
| | |
| 12. | Well（靠），”这个老外皱起眉头看着我：“ I hope it firm, too, what are you doing here? |
| （我也希望人民币坚挺，你有何贵干？ |
|
|
| | |
| 13. | The felines attacked the caretaker during feeding times, swatting at him(这个意思没译出来哦) and holding him down |
| 它们在喂食时发起攻击将饲养员扑倒在地并不停爪击。 |
|
|
| | |
| 14. | 这个什么意思？是不是2.99刀就可以做高级会员了？上面说高级会员一天有100次机会，如果只要2.99刀，投入还是很划算的。 |
| Please input your e-gold which you registered with us, if you are not sure about this, just login your TheGoldBalls account to check it. |
|
|
| | |
| 15. | International Olympic Committee president Jekrog insisted that the games would(这个单词没有听出来) still have |
| 奥委会主席J仍然认为这次的奥运盛世仍然会在比较轻松的氛围中召开。 |
|
|
| | |
| 16. | 你们听着，进去问问他，这个乐器要多少钱。 |
| 当她听到这个调子的时候，就停下来；她显得非常高兴，因为她也会弹“啊，我亲爱的奥古斯丁”这个调子。这是她会弹的惟一的调子，不过她只是用一个指头弹。 |
|
|
| | |
| 17. | 建议你用50分钟来回答这个部分。 |
| Questions11-16 are short answer questions worth5 marks each. You are advised to spend approximately50 minutes on this section. |
|
|
| | |
| 18. | 这个什么意思？是不是2.99刀就可以做高级会员了？上面说高级会员一天有100次机会，如果只要2.99刀，投入还是很划算的。 |
| Please input your e-gold which you registered with us, if you are not sure about this, just login your TheGoldBalls account to check it. |
|
|
| | |
| 19. | 2005年，共有5877位乘客搭乘两岸春节包机，今年这个数字增加到27276人。 |
| In2005,5,877 pa engers took ring Festival charter flights, while the number soared to27,276 this year. |
|
|
| | |
| 20. | highly guarded secretswhich only women know- and I'll revealthem to you.这是一个简单而强大的花招,每次工作和这么易学,他们就会做这个周末 |
| 我知道这些都是大诺言,但我百分之百相信我可以帮你得要命花蜜,迎接美好的女性,性别和经验高超! |
|
|
| | |