|
|
| 11. | You are young, so presumably you're more afraid of it than I am. |
| 你还年轻，准保比我还怕死。 |
|
|
| | |
| 12. | "How is your father?" "Much the same (as he was)." |
| “你父亲还好吗？”“还不是老样子。” |
|
|
| | |
| 13. | It is worth the trip. |
| 还值得。 |
|
| -- 来源 -- 轻松英语会话---联想1000词(下) - 52 Let's go Dutch. |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 14. | "Burning for burning, wound for wound, blow for blow." |
| 以烙还烙，以伤还伤，以打还打。 |
|
|
| | |
| 15. | 11 [和合]因为知道这等人已经背道，犯了罪，自己明知不是，还是去作。 |
| NIV] You may be sure that such a man is warped and sinful; he is self-condemned. |
|
|
| | |
| 16. | Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe. |
| 以烙还烙，以伤还伤，以打还打。 |
|
|
| | |
| 17. | Because imperialism still exists, because domestic reaction still exists, because classes still exist in our country. |
| 帝国主义还存在，国内反动派还存在，国内阶级还存在。 |
|
|
| | |
| 18. | It would go higher. |
| 还要高。 |
|
|
| | |
| 19. | * 'Cause Scotty doesn't know Scotty doesn't know * |
| 斯科特还蒙在鼓里！ 斯科特还蒙在鼓里！ * |
|
|
| | |
| 20. | reducing [reduction] value |
| 还原值 |
|
|
| | |