|
|
| 81. | Actually, Artoo has been known to make mistakes ...from time to time. |
| 事实上，Ｒ２时常计算错误...有时候 |
|
|
| | |
| 82. | Sometimes "Won't you stay a while longer?" will drive a person away;sometimes "Goodbye" will hold him back. |
| 有时候，“不再坐一会么？”可以撵走人，有时候“再会”可以挽留人； |
|
|
| | |
| 83. | Both dance and drama are essentially performances in which participants assume certain active roles, but also utter the speeches and songs, or sometimes directions, which accompany the action. |
| 舞蹈与戏剧都由演员来担当一定的角色，但也伴随着动作说唱，有时候还有剧情解说。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_minjiangwudao |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 84. | One day they had a visitor-Hsu Chien-ju, a classmate of Chin. |
| 有时候还有一个客人来玩，这是琴邀请来的，是她的同学许倩如。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-17 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 85. | Sometimes? @ he said, @What do you mean? |
| “有时候？”他说：“你什么意思？” |
|
| -- 来源 -- 英语晨读30分（初二） - 70 John's Motor Bike |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 86. | You are sometimes at night an impatient man. |
| 您在半夜里有时候很烦躁。 |
|
|
| | |
| 87. | We were sometimes at odds with the Americans, and even the Germans. |
| 我们有时候和美国人合不来，有时候甚至和德国人也不亲善。 |
|
|
| | |
| 88. | Plainly there were times when the people had to be considered. |
| 显而易见，有时候，必须考虑到人民。 |
|
|
| | |
| 89. | He can be very friendly at times. |
| 有时候他可以很友好。 |
|
|
| | |
| 90. | Prisoners are sometimes restrained from writing to their families. |
| 有时候不允许囚犯写信回家。 |
|
|
| | |