|
31. | So, I'd better get cracking on this baby. |
| 这样,我最好还是先解决这件事。 |
|
|
| |
32. | After all, it was rather a compliment she was paying you |
| 不管怎么说,她这样做还是看得起你啊。 |
|
|
| |
33. | Build so the big seaport in our country is the first time. |
| 修建这样大的海港在我国还是第一次。 |
|
|
| |
34. | He is comparatively intelligent, in a manner of speaking. |
| 不妨这样说,他还是比较有脑子的。 |
|
|
| |
35. | But, she said, it is a major change for such high level meetings. |
| 不过对于这样高层的会议,还是第一次。 |
|
-- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - UN Special Meeting on Children (Ⅱ) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
36. | All the same, there's some truth in what she says. |
| 即便这样, 她的话也还是有些道理. |
|
|
| |
37. | "It ain't any use, Huck, we're wrong again." |
| “这样干还是不行,哈克,咱们又搞错了。” |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji25 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
38. | Viewed in this light, is our economy advancing or retreating? |
| 这样来看我们的经济问题,究竟是进,还是退? |
|
|
| |
39. | and the astonishing part of it is that some of them are prominent. |
| 奇怪的是,有些这样的人,还是社交界的名人。 |
|
|
| |
40. | lt's the only answer till you stop being a idiot. |
| 除非你变聪明 否则还是这样的回答 |
|
|
| |