|
|
| 21. | equilibrium operating |
| 均衡运行;均衡运行 |
|
|
| | |
| 22. | 10、 他对喧器、碌的城市生活深感厌倦，希望适居乡村，改变目前的生活方式。 |
| He was tired of the hustle and bustle of the urban life and hoped to move to the country, expecting a |
|
|
| | |
| 23. | In short, stellar orbits can move in unison even if the stars themselves do not. |
| 总之，恒星自身的运动或有不同，它们的轨道却可以一致运行。 |
|
|
| | |
| 24. | safety in operation |
| 运行安全性;运行可靠性 |
|
|
| | |
| 25. | ready for operation |
| 准备运行;运行准备就绪 |
|
|
| | |
| 26. | conflicting movements |
| 冲突运行|敌对运行 |
|
|
| | |
| 27. | run-unit roll-back |
| 运行单位重新运行 |
|
|
| | |
| 28. | interruption of service |
| 运行障碍|运行事故 |
|
|
| | |
| 29. | overload operation |
| 超负荷运行;超载运行 |
|
|
| | |
| 30. | I move in Dimension Z; the world goes by somewhere else in another 'slice of things, parallel to me. |
| 我徜徉在零度空间,世界在别处另一种物体中与我平行运行。 |
|
|
| | |