|
|
| 41. | but it's really greatonce you get past the crowds and the trafficand |
| 但是在你穿过人群和过马路的时候 |
|
|
| | |
| 42. | In those regions earthquake swarms have occurred repeatedly in the past. |
| 这些地区以前曾反复出现过地震群。 |
|
|
| | |
| 43. | Has any girl kissed you in the past 27 years? |
| 过去的27年里有女孩子吻过你吗? |
|
|
| | |
| 44. | The writer' s past eighty but she' s still writing industriously. |
| 作家已年过八旬,但她仍在勤奋地创作。 |
|
|
| | |
| 45. | I'm hoping that I can live differently from the past. |
| 我希望能过一种与过去完全不同的生活 |
|
|
| | |
| 46. | '"Who controls the past controls the future: who controls the present controls the past,"' repeated Winston |
| “‘谁能控制过去就控制未来； 谁能控制现在就控制过去，’”温斯顿顺从地复述。 |
|
|
| | |
| 47. | who else could wipe out a person's past so efficiently? |
| 还有谁可以这么有效地抹除一个人的过去呢? |
|
|
| | |
| 48. | Jane: His past!? Was he an ex-con or something? |
| 他过去坐过牢还是什么？ |
|
|
| | |
| 49. | We have had instances of such confusion in our work in the past; |
| 我们在过去工作中也曾经混淆过。 |
|
|
| | |
| 50. | It arrived at Andrews Air Force Base at a few minutes past 2:00. |
| 凌晨2:00过几分抵达安德鲁斯空军基地 |
|
|
| | |