|
|
| 11. | cross fault; transverse fault |
| 横断层 |
|
|
| | |
| 12. | That this product is used for coiling machine and spinning and weaving fault silk location in mechanizing |
| 详细说明：本产品用于绕线机和纺织机械化中的过丝部位,是常用的过丝另件. |
|
|
| | |
| 13. | Our best friend is they who tell us our fault and help us to mend them. |
| 劝善规过乃益友。 |
|
|
| | |
| 14. | You'll be left with that helpless and dependent "It's her fault" feeling. |
| 你会带着无助和“那是她的错”的依赖思绪过下去。 |
|
|
| | |
| 15. | The fault will right itself if you give it time. |
| 只要过一些时候, 这个毛病就能自行更正了. |
|
|
| | |
| 16. | detected will invalidate the entire request, and cause a dispositionReport to be generated within a SOAP Fault |
| 请求中发现的任何错误都会使整个请求无效，并生成一个SOAP Fault结构(参见附录A)，在该结构中包含了dispositionReport结构。 |
|
|
| | |
| 17. | 我在哪儿见过您。 |
| Я вас где-то видел. |
|
|
| | |
| 18. | "If any Blame or fault attaches to the attempt, it is mine alone" |
| 倘若这次行动有任何过失和不当之处,概由我一人负责 |
|
|
| | |
| 19. | Based on J M Voas' notional model of Fault/Failure and the PIE analysis, this paper develops a practical |
| 本文基于J M Voas的Fault/Failure概念模型及其PIE分析,提出一个实用的软件代码精细分析技术和工具. |
|
|
| | |
| 20. | liability with fault; Liability without fault |
| 过失赔偿责任;无过失赔偿责任 |
|
|
| | |