|
|
| 91. | "to meet the general requirements of Building armed forces that are qualified politically and competent militarily and that have a fine style of work, strict discipline and adequate logistic support" |
| 政治合格、军事过硬、作风 优良、纪律严明、保障有力的总要求 |
|
|
| | |
| 92. | The reputation of the conjurer was rapidly sinking below zero. |
| 魔术师的信誉一下子下降到最低点。 |
|
|
| | |
| 93. | We have built a solid reputation for providing quality workmanship and superior service at a fair price |
| 本公司价格公道、服务周到、质量一流,信誉卓著 |
|
|
| | |
| 94. | "An acceptance for honour supra protest in order to be valid must be written on the bill, and indicate that it is an acceptance for honour; must be signed by the acceptor for honour." |
| 有拒绝证书之信誉承兑，须符合下列条件方属有效——须在汇票上书明，指明系属信誉承兑；须由信誉承兑人在汇票上签名。 |
|
|
| | |
| 95. | The firm enjoys the fullest respect and unquestionable confidence in the business world. |
| 该公司在实业界颇受尊敬，信誉很高。 |
|
|
| | |
| 96. | The reputation of the products gives the factory an everlasting guarantee against devaluation. |
| 产品的信誉使厂家永久保值。 |
|
|
| | |
| 97. | Credit keeps the crown of the causeway |
| 守信誉的人不怕走在大街中央 |
|
|
| | |
| 98. | Confidential work is so important that it requires the confidential personnel should be familiar with the job and have psychological health and, above all, take the correct view of politics. |
| 它要求机要秘书必须具备政治过硬、业务精良、心理健康的基本素质。 |
|
|
| | |
| 99. | We assure you that you'll like the satisfactory service and prestige stressed By our company. |
| 本公司服务周到，讲究信誉，包您满意。 |
|
|
| | |
| 100. | "Where a bill has been paid for honour, all parties subsequent to the party for whose honour it is paid are discharged," |
| 如汇票已获信誉付款，则被维护信誉之当事人以后之所有当事人之责任，均告解除； |
|
|
| | |