|
|
| 71. | You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him. |
| 你不但不谢他, 还埋怨他, 真不知好歹。 |
|
|
| | |
| 72. | Don't abuse the confidence they have placed in you. |
| 不要辜负他们对你的信任。 |
|
|
| | |
| 73. | The goodness of a person is of no consequence to the ungrateful |
| 狗咬吕洞宾,不识好人心 |
|
|
| | |
| 74. | He was filled with guilt at having failed his parents. |
| 他因辜负了父母亲而内心深感不安。 |
|
|
| | |
| 75. | What in the dickens did he give me to be ungrateful about? |
| 他究竟给了我什么可以骂我忘恩负义呢？ |
|
|
| | |
| 76. | I have never been unfaithful to you or your schooling. |
| 我从来不曾辜负过您和您给我的教训。 |
|
|
| | |
| 77. | He has lived up to the country's and my expectations. |
| 他没有辜负国家及我对他的期望。 |
|
|
| | |
| 78. | We must never be unworthy of our teachers' untiring and sincere teachings. |
| 我们决不要辜负老师的谆谆教导。 |
|
|
| | |
| 79. | He is filled with guilt at having failed his parents |
| 他因辜负了父母亲而内心深感不安 |
|
|
| | |
| 80. | Don't betray the people's trust in you. |
| 不要辜负人民对你的信任。 |
|
|
| | |