|
|
| 81. | She was steady and calm, and kept things going in good order. |
| 她从容、镇静，把每一件事情都安排得有条不紊。 |
|
|
| | |
| 82. | The culture and education are backward at the beginning of the establishment of the Jin Dynasty. |
| 金代建国之初,文化教育较为落后。 |
|
|
| | |
| 83. | a feeling of calmness; a quiet and undisturbed feeling. |
| 平静的情绪；一种从容的、镇定的情绪。 |
|
|
| | |
| 84. | The peasants lived more simply. |
| 埃及农民的生活较为简朴。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 文明史 - wenmingshi-zuichenggongdewenming |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 85. | He left home early and caught the train by a comfortable margin. |
| 他早早出门，很从容地坐上了火车。 |
|
|
| | |
| 86. | He's come out of the Iraq crisis quite well. |
| 他已经从伊拉克危机中从容脱身了。 |
|
|
| | |
| 87. | Causing relatively serious consequences or involving serious circumstances; |
| 造成较为严重后果或情节恶劣； |
|
|
| | |
| 88. | a relatively unsophisticated mechanism |
| 一种较为简单的机械装置 |
|
|
| | |
| 89. | Because of his preparation, Les was ready. |
| 有了精心准备，莱斯才能如此从容。 |
|
|
| | |
| 90. | area of more dispersed risk and isolated developments |
| 楼宇较为分散及位处偏远地区 |
|
|
| | |