帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句5条
1. They walked in silence, surrounded By the soft plod of their footsteps, the rustling of willows, and the singing of Birds who infested the Breaks.
他们默默无语地走着,耳边只有自己轻轻的脚步声,柳枝摇曳的沙沙声以及栖息在河湾里的鸟儿欢乐的歌唱声。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(11) 差评(0)  
 
2. The first new air had stolen down; the sky was living, but not yet alight; the trees were quivering faintly.
第一阵新鲜空气已经悄悄地降下来了;天空是生气蓬勃的,但是还没有见亮;树木在轻轻摇曳
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
3. The willow Branches swayed gently in the Breeze.
垂柳在微风中轻轻摇曳
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
4. In the ragged hedge on the opposite side the boughs of the elm trees swayed just perceptibly in the breeze, and their leaves stirred faintly in dense masses like women's hair.
对面高高低低的树丛里,柳枝在微风中曼舞,簇簇柳叶轻轻摇曳,宛如女人的秀发。
-- 来源 -- 英汉文学 - 1984 - 1984-2 好评(10) 差评(1)  
 
5. The branches are swaying gently in the wind.
树枝在风中轻轻摇曳
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(2)  
 







     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟